Si la langue officielle est le français, les langues autochtones, dont le tahitien, sont encore très pratiquées dans chaque archipel.
L’anglais est également couramment parlé, dans les milieux touristiques notamment.
Quelques mots en tahitien pour vous mettre dans le bain :
- Ia Ora Na : Bonjour
- Maeva : Bienvenue
- Mauru’uru : Merci
- Motu: Petite île
- Moana : Mer
- Pape (papé) : Eau
- Pape monamona : Jus
- Faraoa : Pain
- Faraoa monamona : Gateau
- Hapaina : Verre
- Pia : Bière
- E (é) : Oui
- Aita : Non
- Nana, Parahi : Au revoir
- Tiare Tahiti : Fleur, emblème de la Polynésie française
- Matete (Matété) : Marché
- E aha to oe huru ? Comment allez-vous ?